tisdag 13 april 2010

Mobilens andra ända. Eller ände.

I en vanlig fast telefon finns det en sladd. Sladden går till en kabel som efter en hel radda med kablar går till någon annans sladd och därmed till en annan persons telefonlur.

"Bla bla bla", sa David i andra änden

fungerar därmed alldeles utmärkt som uttryck. Men Seb pratar i sin mobil, och om David är det minsta lik alla andra i sin ålder, och det är han, så pratar han nog också i sin mobil.

Kan man fortfarande skriva andra änden?
Eller blir det fel?
Det låter för det första lite dumt. Förlegat.
Men att skriva i luren, för det att låta som om David bor i Sebs telefon. Eller?

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

Spam raderas alltid. Irrelevant skit om att "läs min blogg för att vinna grejer", raderas också.

Allt annat läses!